INTERPRETAÇÃO: Vamos falar um pouco de personalidade? Arquétipos, trejeitos, sotaque e outras peripécias!
Bom meus queridos, queridas, queridxs e querides. Vou resumir ao máximo pois a pretensão é estender pelos comentários as discussões.
Eu mestro já a algum tempo e percebi que temos arquétipos e maneirismos bem característicos de certos grupos que podem ser exprimidos quase inteiramente como a personalidade de um NPC ou de uma cidade.
Tento explorar MUITO os detalhes e esquisitices únicas de personagens mas às vezes me embolo em alguns arquétipos e sinto que outros ficam pobres. Sotaques, características e pontos que diferenciam muito um do outro.
Um dos que mais gosto de usar, talvez pelo domínio, é o caipira mineiro (sou). Mas sou apaixonado pela construção da forma de falar da região da suécia/suiça, meio Leôncio (pica-pau) e das formas de comer dos hindi, ferramentas estranhas, quando não com a mão. Então com isso eu permeio a personalidade do personagem.
O idioma e o sotaque sempre são os mais difíceis pra mim pois não acho que consigo pescar bem o que define a estética dele. Como por exemplo, o típico RRRRRRRRRRRRR paulista com aquela fala escorrida estilo Boça (H&R), o SH/X da fala agressiva autoritária do carioca, ou até as gírias conectivas dos bahianos. Me dou melhor com a emanação cultural na sociedade.
Mas eu queria expandir e ter uma noção de como definir melhor eles, então...