Inside former VP Kamala Harris marriage turmoil as Doug Emhoff's scandals are blamed for losing presidency