DNC projects message tying Trump to Hitler on Madison Square Garden during rally