Dynamics help

Any tips on the middle section of Clair de lune and how to get the left hand quieter than the right hand and to get the melody singing? Any drills or exercises to help each hand playing different dynamics?