Apple gives up on device-connected smart glasses project, here’s how it would have worked