Was rear ended, insurance can’t get in contact with liable party

I was rear ended last week. 100% clear who is at fault. I have the same insurance provider as liable party. Insurance company cannot get in contact with liable party. Insurance company suggesting I claim through my policy which will be reimbursed when third party confirmed to be liable.

Feeling overwhelmed. Should I seek a solicitor?