Southwest Airlines pilots make split-second decision to avoid collision in Chicago