The rules of diebetic baking?

I wanted to make some Christmas goodies for my inlaws, but my father in law is diabetic. I know to use alternative sweetners, but should I use different flours entirely? Like subbing for almond flour? I have no clue what I'm doing lol? Advice is appreciated.