How do I get comfortable dating casually?

43F and dating someone casually. It seems obvious he's dating others too and so am I but I feel icky about it. Does that go away?

Also, after how many dates do you cut if off I'd the "feelings" aren't there? 4 or 5 dates? Or don't cut it off because you don't need "feelings" for a casual guy?