irritated after fresh wax, help?

i’ve been getting brazilians for almost a year now, and i usually like to chill at home in loose clothes afterwards to let it calm down. today, i had to work after my wax. i was wearing fitted jeans and now the follicles are inflamed and a little bumpy (raised and red)

i’ve never had an issue with ingrowns with waxing before but i think i might now.. is there a way to combat this before it fully happens?