Financial Freedom vs. Family Time: The Trader's Dilemma