How Minnewaska’s "Severance" Sherpa Helped the Show Get Its Shots