How come some Quran-Alone or Quran-Centric say that daraba in 4:34 means beat knowing that it would contradict everything the Quran says about marriage?

This is something I’ve noticed in this sub and outside of this sub. And it’s very concerning.