The worst thing about Portal 2:

Still Alive being such a fantastic ending song that ANYTHING else they could've chosen was almost guaranteed to pale in comparison!

If that's my biggest criticism with a game, then that's saying something.