Falcon escape pod

I have been searching for hours for the clue to “He came from the clouds” (Reward: Falcon Escape pod) but I can’t find anything. It’s the only thing I have left in Mos Eisley to unlock. It’s says “One or more unlock hint Cornwall tags are invalid”. Does anyone know what that means?