Unable to cuddle

Hello, we recently got a mini dachshund puppy (he is 11 weeks old) and wonder if we will ever be able to cuddle with him😂 as soon as he wakes up he starts biting everyone and everything, and although we try to correct this behaviour by giving him toys and saying „no“, he does not stop. He is also unable to put himself to sleep during the day (we do enforced naps) and won’t ever settle on his living room bed without destroying it. Any tipps, does it get better?😩😅