Sharvari finalised as lead in Imtiaz Ali’s next directorial, to be paired opposite Vedang