Battlefield Fans Should 'Temper Their Expectations', Claims Ex-DICE Developer