Using cable sign in credentials to watch the wild on FanDuel.

I’ve been using a friend’s cable credentials to watch the games but I am no longer able to get the games because he lives in a different zip code. Anybody know way around this? Do I need to drive to his zip code and sign in for it to work? Holy crap I hate Bally/FanDuel so much!