Former NFL punter arrested after protesting ‘MAGA’ on proposed Huntington Beach library plaque